separate provision meaning in Chinese
分别规定
Examples
- Teachers are often opposed to separate provision for the best - performing children , saying any extra help should go to stragglers
教师通常都反对给成绩优秀的孩子“开小灶” ,认为掉队的孩子才需要特别照顾。 - Article156 there shall be separate provisions of laws or administrative regulations concerning insurance organizations other than those provided for in this law
第一百五十六条本法规定的保险公司以外的其他性质的保险组织,由法律、行政法规另行规定。 - Where laws and administrative regulations have separate provisions for the supervision and administration of people - run non - enterprise units , enforcement shall be carried out pursuant to the provisions of relevant laws and administrative regulations
法律、行政法规对民办非企业单位的监督管理另有规定的,依照有关法律、行政法规的规定执行。 - Article154 the provisions of this law are applicable to chinese - foreign joint equity insurance companies , solely foreign - funded insurance companies and branches of foreign insurance companies ; if there are separate provisions by other laws or administrative regulations , those laws and regulations shall apply
第一百五十四条中外合资保险公司、外资独资保险公司、外国保险公司分公司适用本法规定;法律、行政法规另有规定的,适用其规定。